عمل ساخر. كل إعلان هنا قضية فساد حقيقية حُسمت. لا شيء هنا معروض للبيع.
lobay
Illustrative image: three small samples of rhodium metal, as powder, a pressed cylinder and a melted pellet.
صورة توضيحية. الصورة: Alchemist-hp (www.pse-mendelejew.de), derivative work: Purpy Pupple، CC BY-SA 3.0

حصة أرباح من الروديوم، مسؤول واحد، ورخصة نفايات خطرة مشمولة

التفتيش البيئي اختياري. الحكم: نهائي.

بيع2015–2018محلي
‏6.35 مليون CN¥≈ ‏851 ألف €كما ورد في المصدر: تلقّى على دفعات متتالية 6.35 مليون رنمينبي (RMB 6.35 million)

بيع بالفعل في 2015–2018. لا شيء على لوباي معروض للبيع.

اقرأ الوصف

البائع

المنصب
موظفو مكتبي حماية البيئة في المقاطعة والمدينة
المؤسسة
مكتب حماية البيئة في مقاطعة شيانجو؛ مكتب حماية البيئة في مدينة تايزهو
المكان
مقاطعة شيانجو، تايزهو، تشجيانغ
البلد
الصين

مواصفات السلعة

الحالةإدانة نهائية (رشوة مرتكبة من كيان اعتباري)، محكمة مقاطعة شيانجو الشعبية، 30 أكتوبر 2021. لم يُستأنف الحكم.
الموقعمقاطعة شيانجو، تايزهو، تشجيانغ، الصين
البائعموظفو مكتبي حماية البيئة في المقاطعة والمدينة. الأسماء محجوبة.
صاحب العرض الفائزشركة لمعادن ثمينة في تشجيانغ (الاسم محجوب في البيان الرسمي)
الفئةالنفايات والمرافق
تاريخ البيع2015–2018
طريقة الدفعقطعة ذهبية، وسيارة مستعملة، ونصف أرباح الروديوم المكرر بصورة غير مشروعة
الإرجاعلا يُقبل الإرجاع. غرامة على الشركة قدرها RMB 950,000 عن جريمتين مجتمعتين (2021)

الوصف

ما اشترته الرشوة

ساعدت الرشاوى الشركة على الحصول على ترخيص تشغيل لإدارة النفايات الخطرة، وتسيير أعمالها بسلاسة، والتهرب من عمليات التفتيش البيئي.

ما الذي حدث

أُدينت شركة لمعادن ثمينة في تشجيانغ، اسمها محجوب في البيان الرسمي، بجريمة الرشوة المرتكبة من كيان اعتباري، من محكمة مقاطعة شيانجو الشعبية في 30 أكتوبر 2021. ومن 2015 إلى 2018 أعطت موظفين في مكتبي حماية البيئة في المقاطعة والمدينة قطعة ذهبية، وسيارة مستعملة، ونصف أرباح الروديوم المكرر بصورة غير مشروعة. وتلقّى مسؤول واحد في المقاطعة على دفعات متتالية 6.35 مليون رنمينبي من حصة الأرباح تلك. ولم تستأنف الشركة، وأصبح الحكم نافذاً.

اقرأ المقال

浙江贵某贵金属有限公司、李某某单位行贿案——行贿犯罪典型案例 · 九九刑法罪名库网 (reprint of the notice) · المقال باللغة الصينية · نسخة مؤرشفة

الوثيقة الرسمية

国家监察委员会、最高人民检察院关于印发行贿犯罪典型案例的通知 · National Supervisory Commission / Supreme People's Procuratorate (CCDI website) · المقال باللغة الصينية

الشحن والإرجاع

الجهةالنوعالمبلغالسنة
محكمة مقاطعة شيانجو الشعبيةغرامة على الشركة (جريمتان مجتمعتان)‏950,000 CN¥≈ ‏127 ألف €كما ورد في المصدر: غرامة مجمّعة بعد الجمع بين الجرائم: RMB 950,0002021
محكمة مقاطعة شيانجو الشعبيةمصادرة الكسب غير المشروع للشركة (غير مرتبطة بالرشوة في البيان)‏18.5 مليون CN¥≈ ‏2.48 مليون €كما ورد في المصدر: الكسب غير المشروع: 人民币一千八百五十万元، يُورَّد إلى خزينة الدولة2021
محكمة مقاطعة شيانجو الشعبيةعقوبة السجن والغرامة (الممثل القانوني للشركة)‏400,000 CN¥≈ ‏53.6 ألف €كما ورد في المصدر: سنتان وعشرة أشهر، وغرامة قدرها RMB 400,0002021